Its blend of blue-eyed soul and gentle psychedelia instantly caught the zeitgeist, propelling it to the toppermost of the poppermost in June of that year. "A Whiter Shade Of Pale" was one of about 15 songs that he wrote for their first album. "A Whiter Shade of Pale" is the debut single by the British rock band Procol Harum, released 12 May 1967. "A Whiter Shade of Pale" was the debut single by the British rock band Procol Harum. What’s it about? It has become an enduring classic and was the most played song in the last 75 years in public places in the UK. Bill Overton Inizialmente A Whiter Shade of Pale era attribuita unicamente a Gary Brooker e Keith Reid. Who was behind such music? Detta är dock felaktigt. Musikvideoen med låtens ljudspår startar automatiskt längst ner till höger. 3". Chart performance The song peaked at #16 on the UK chart in June 1995, and #56 on t… Procol Harum har publicerat en ny låt med titeln 'A Whiter Shade Of Pale' taget från albumet '' och vi visar dig gärna texten och översättningen. “Keith Reid [Procol Harum lyricist] had written the lyrics and posted them to me,” recalls pianist/singer Gary Brooker. Rose white. The intro and repeated organ solos on A Whiter Shade of Pale deliberately referenced JS Bach's 18th Century ecclesiastical classic, Air On A G String (written long before lingerie had given a … Förbättra denna översättning. "A Whiter Shade of Pale" was the debut single by the British rock band Procol Harum. De fem första ackorden med de fallande bastonerna är visserligen desamma som i "Air". Solo nel 2009, e dopo lunghe cause legali, Matthew Fisher verrà aggiunto agli autori. The single reached number one in the UK Singles Chart on 8 June 1967, and stayed there for six weeks. The general consensus is that “A Whiter Shade Of Pale” is a snapshot of a drunken sexual escapade gone awry. Have a listen to that organ - anyone else hear Bach's Air On A G-String? In the years since, it has become an enduring classic. Detta är dock felaktigt. A Whiter Shade Of Pale Piano Chord Tabs by Rockmaster Learn to play piano accompaniment for A Whiter Shade Of Pale with Piano Chord Tabs by Rockmaster I got into an argument about this with my girlfriend, who claimed it wasn't of classical origin at all, but from a rock band called Procol Harum.I thought that if so, they must have "borrowed" it from Bach or someone. But what really keeps A Whiter Shade of Pale alive 50 years after it was released is mood. Is it about a drug experience, a drug death, or a half-remembered, girl-leaves-boy relationship? But what do the words mean? "A Whiter Shade of Pale" Single by Annie Lennox from the album Medusa B-side"Heaven" ReleasedMay 1995 FormatCD single RecordedMarch 1994 GenrePop Length5:15 LabelArista Writer(s)Gary Brooker, Matthew Fisher, Keith Reid Producer(s)Stephen Lipson Annie Lennox singles chronology "No More "I Love You's"" "A Whiter Shade of Pale" was the second single released by Annie Lennox from her second studio album, Medusa. English rock band Procol Harum arrived in spectacular style during the summer of 1967 with their debut single A Whiter Shade of Pale. Yet they do contain unresolved mysteries, which helps explain why the song has endured so well. About A Whiter Shade of Pale "A Whiter Shade of Pale" is the debut single by the British rock band Procol Harum, released 12 May 1967. The vocal R&B melody, which is composed by Gary Brooker, and the organ background melody by Matthew Fisher. Incidentally, I’ve always believed that a Whiter Shade of Pale by Procol Harum was based pretty directly on music by Johan Sebastian Bach. 3 D-dur (BWV 1068), more commonly known as the "Air on a G String". 27 images È stato scritto da Gary Brooker, Keith Reid e Matthew Fisher, prodotto da Denny Cordell e distribuito dalla Deram Records. Fresh from Dulux.” Here, that beautiful melody was massacred on panpipes. - "He nicked it from Bach!" “A Whiter Shade Of Pale” became a huge hit around the world, reached number 5 on the US charts, and is now one of fewer than 30 singles to have sold over 10 million copies worldwide. That spark was all it took. With every swell of that celestial Hammond organ, the mystery became deeper and more delicious. Death? Great hit of the British group Procol Harum, « A whiter shade of pale » is a piece composed in the 60s. La musica di A Whiter Shade of Pale prende spunto da Wachet auf, ruft uns die Stimme, uno dei movimenti della Suite No. En vanlig missuppfattning har varit att A Whiter Shade of Pale bara är en version av eller bearbetning av något stycke av Johann Sebastian Bach, ofta Air på G-strängen (se exempelvis [4]). La composition est inspirée de Jean-Sébastien Bach.. Reprises. ” Released in May 1967, it debuted at Number 11 in the UK, reaching the top a week later. So, I set out to find the original. What was a “light fandango” when it was skipped? Phần nhạc do Gary Brooker và … Download 'Piano Sonata No.8 in C minor Opus 13 (1)' on iTunes, This image appears in the gallery:27 pop songs you didn’t know were inspired by classical pieces. It was the most played song in the last 75 years in public places in the UK (as of 2009), Gary Brooker said of his composition in Uncut magazine (2014): “If you trace the chordal element, it does a bar or two of Bach’s ‘Air on a G String’ before it veers off. Not quite. With its Bach-derived instrumental melody, soulful vocals, and unusual lyrics – by the song's co-authors (the music by Gary Brooker and Matthew Fisher, and the lyrics by Keith Reid) – "A Whiter Shade of Pale" reached number 1 in many countries when released in 1967. A Whiter Shade of Pale rientrò per fortuna in quella categoria, e ra molto diversa musicalmente da qualsiasi altra cosa ci fosse in giro». Without much promotion, it reached number 5 on the Billboard Hot 100 chart in the United States. With its Bach-derived instrumental melody, soulful vocals, and unusual lyrics, “A Whiter Shade Of Pale” it’s the perfect fusion between Psychedelic Rock, Classical Music and Baroque Pop. With its Bach-derived instrumental melody, soulful vocals, and unusual lyrics, written by the song's co-authors Gary Brooker, Keith Reid,[5] and organist Matthew Fisher, "A Whiter Shade of Pale" reached No. Reid says “A Whiter Shade of Pale” was a comment he’d overheard at a party; that original idea inspired the mysterious lyrics that followed. Says Reid: "We were really excited about it and liked it a lot. In the years since, it has become an enduring classic. 1am - 6am, Piano Sonata No.8 in C minor Opus 13 (1) Phần nhạc do Gary Brooker và Matthew Fisher viết, phần lời được viết bởi Keith Reid. A Whiter Shade of Pale 10th in 1967. The single is A Whiter Shade Of Pale, the debut release from Procol Harum that not only topped the UK charts for six weeks, but also made it to Number Five in America. Other mysteries abound. 3 in Re Maggiore del tedesco Johann Sebastian Bach. Despite its ambiguities and distinctly funereal tone, it became the UK’s anthem for the summer of love, hugely preferable to Scott McKenzie’s hideously legible San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair) which was released the next day. Genres: Baroque Pop, Blue-Eyed Soul, Psychedelic Pop. In deze aflevering van Top 2000 A Gogo vertellen Gary Brooker en Keith Reid van Procol Harum je het verhaal achter 'A Whiter Shade Of Pale'! A Whiter Shade Of Pale Piano Chord Tabs by Rockmaster Learn to play piano accompaniment for A Whiter Shade Of Pale with Piano Chord Tabs by Rockmaster And if you listened to R&B and soul, Procol Harum’s singer Gary Brooker sounded very similar to Percy Sledge, whose 1966 single Warm and Tender Love (the B side of When a Man Loves a Woman) was played on Radio Caroline regularly by Johnnie Walker. Andra album av Procol Harum . Les compositeurs du groupe ont pris des inspirations dans l’œuvre de Jean-Sébastien Bach pour nous livrer cette balade surréaliste… Un plaisir à jouer ! - "Great intro, uh?" De fem första ackorden med de fallande bastonerna är visserligen desamma som i "Air". Solo nel 2009, e dopo lunghe cause legali, Matthew Fisher verrà aggiunto agli autori. The song’s longevity has been helped by its frequent appearance in movies over the years and some sickly animated ads for paint in 1982: “White? As with any good illusion, it wasn’t obvious how the trick worked. It was the first single released by a relatively unknown British band, it was driven by a classical organ part derived from Bach, and it featured some … With its Bach-derived instrumental melody, soulful vocals, and unusual lyrics – by the song's co-authors Gary Brooker, Keith Reid and Matthew Fisher – "A Whiter Shade of Pale" reached No. Im Jahr 1967 schreibt Keith Reid von der britischen Band Procol Harum "A Whiter Shade Of Pale". In the years since, it has become an enduring classic. What could have been a Frankenstein monster, blundering around the pop charts with all its incongruous sutures showing, is in fact proof that people don’t know what they want to hear until they hear it. È stato scritto da Gary Brooker, Keith Reid e Matthew Fisher, prodotto da Denny Cordell e distribuito dalla Deram Records. Procul Harum - A Whiter Shade of Pale / Bach - Air on a G String They may well skip the light fandango and turn cartwheels across the floor, but Procul Harum are also some of the cheekiest pop borrowers we can think of. A Whiter Shade of Pale, a number one single in 1967, is at the centre of a legal dispute. A Whiter Shade of Pale è un brano musicale dei Procol Harum, pubblicato il 12 maggio 1967. Look no further than the discontinuity, confusion, emptiness and resignation expressed in Bob Dylan’s Blonde on Blonde. Without much promotion, it reached number 5 on the Billboard Hot 100 chart in the United States. It continues to offer us space to imagine all sorts of encounters, while cocooned in a sound stranded between musical epochs. I was just 14 when I first heard it, walking through the Hertfordshire countryside in the middle of the night. Appena pubblicata la canzone in Inghilterra, Mogol la ascoltò e scrisse un testo che affidò ai Dik Dik col titolo Senza luce. The single reached number 1 in the UK Singles Chart on 8 June 1967 and stayed there for six weeks. Two additional unrecorded verses support the latter theory, and Procol Harum were the proto prog-rock band – a genre that quickly became famous for favouring literature over lechery. Musicologist, Allan Moore deconstructs the track and dismisses the almost universally accepted idea that it mimics Bach's Air on a G String. Bach zorgt voor inspiratie Brooker haalt zijn muzikale inspiratie voor het nummer uit Bach: "Ik weet nog dat ik een muzikaal idee had dat ik op de piano uitwerkte. The chords of the song are actually the same as those of Air by Bach, but it is usually the organ melody that makes people … Bach zorgt voor inspiratie Brooker haalt zijn muzikale inspiratie voor het nummer uit Bach: "Ik weet nog dat ik een muzikaal idee had dat ik op de piano uitwerkte. Or is it simply about a drunken seduction, the sex having been drowned in metaphors about travelling the seas? The song is made up of two melodies. Đĩa trở thành quán quân trong những dĩa đơn tại Anh vào ngày 8 tháng 6 năm 1967 trong 6 tuần liền. [2 - "They nicked it from Marvin Gaye." Pianist Gary Brooker came up with the chord sequence that was a nod to Bach’s “Air on the G String.” They may well skip the light fandango and turn cartwheels across the floor, but Procul Harum are also some of the cheekiest pop borrowers we can think of. Released in June 1967 on Deram (catalog no. Die Musik stammt von Gary Brooker und Matthew Fisher, der Text von Keith Reid. En vanlig missuppfattning har varit att A Whiter Shade of Pale bara är en version av eller bearbetning av något stycke av Johann Sebastian Bach, ofta Air på G-strängen (se exempelvis [4]). With its Bach-derived instrumental melody, soulful vocals, and unusual lyrics – by the song's co-authors Gary Brooker, Keith Reid [6] and Matthew Fisher – "A Whiter Shade of Pale" reached number 1 in many countries when released in 1967. A Whiter Shade Of Pale — ist ein mehr als 2,5 Millionen Mal verkaufter Song von Procol Harum aus dem Jahre 1967. För att förbättra översättningen kan du följa den här länken eller trycka på den blå knappen längst ner. The Hammond organ line of “A Whiter Shade of Pale” was inspired by Johann Sebastian Bach’s “Sleepers, Wake!” and “Air on the G String” but contrary to popular belief, the song is not a direct copy or paraphrase of any music by Bach although it makes clear references to both pieces. I don’t know who told me so, but I’ve always taken it for granted. Reid says “A Whiter Shade of Pale” was a comment he’d overheard at a party; that original idea inspired the mysterious lyrics that followed. With its Bach-derived instrumental melody, soulful vocals, and unusual lyrics – by the song's co-authors Gary Brooker, Keith Reid and Matthew Fisher – "A Whiter Shade of Pale" reached number 1 in many countries when released in 1967. With its Bach-derived instrumental melody, soulful vocals, and unusual lyrics – by the song's co-authors Gary Brooker, Keith Reid and Matthew Fisher – "A Whiter Shade of Pale" reached No. A Whiter Shade Of Pale — Saltar a navegación, búsqueda «A Whiter Shade of Pale» Sencillo de Procol Harum del álbum Procol Harum Publicación 12 de mayo de 1967 Formato … Wikipedia Español. Listen to both songs on WhoSampled, the ultimate database of … Ludwig Van Beethoven A Whiter Shade of Pale / Lime Street Blues, a Single by Procol Harum. “A Whiter Shade of Pale” is the debut song by the British rock band Procol Harum, released 12 May 1967. The voice sounded black; the tune recalled that posh classical stuff that we thought we didn’t much like; the words … well, what on earth did they mean? "A Whiter Shade Of Pale" was inspired by works by Bach, and as such is noteworthy as a precursor of any number of prog-rock horrors to come. The single reached number 1 in the UK Singles Chart on 8 June 1967 and stayed there for six weeks. The challenge for the musicians was to deliver a music track with the same gravity. A Whiter Shade of Pale by Procul Harum released in 1967 has become a pop standard. This is no reason to harbour a grudge in itself, and in fact what did follow really serves to shine a more positive light on this than it deserves. 1 in several countries when released in 1967. A Whiter Shade of Pale rientrò per fortuna in quella categoria, e ra molto diversa musicalmente da qualsiasi altra cosa ci fosse in giro». No Whiter Shade of Bach, no Whiter Shade of Pale. It was the theme music to his lovesick listeners’ letters to boyfriends and girlfriends everywhere, delivered on his 9pm to midnight show – an essential late-night date under the blankets. A Whiter Shade of Pale (deutsch Eine Spur bleicher oder Ein hellerer Blasston) ist der erfolgreichste Hit der britischen Band Procol Harum aus dem Jahre 1967. Påverkan från Bach och barockmusik. Apple white. In the years since, it has become an enduring classic. A Whiter Shade Of Pale. English rock band Procol Harum arrived in spectacular style during the summer of 1967 with their debut single A Whiter Shade of Pale.Its blend of blue-eyed soul and gentle psychedelia instantly caught the zeitgeist, propelling it to the toppermost of the poppermost in June of that year. Procol Harum. "A Whiter Shade of Pale" by Procol Harum sampled Johann Sebastian Bach's "Air on the G String From Suite No. The whiter shades of pale. A Whiter Shade of Pale è un brano musicale dei Procol Harum, pubblicato il 12 maggio 1967. Is the song heavily influenced by the slow movement from Bach's Orchestral Suite in D, usually referred to as Air on a … A musical and critical exploration of two hugely popular works; one a masterpiece of the symphonic repertoire and the other a Bach-influenced golden moment of sixties British rock. Procal what? A Whiter Shade of Pale a été reprise, dès 1967, par Alton Ellis sur l'album Sings Rock and Soul, The Box Tops sur l'album The Letter/Neon Rainbow, par Giorgio Moroder et son Munich Machine en 1978 en version disco, puis par Annie Lennox dans l'album Medusa et par Black Label Society sur l'album Hangover Music Vol. The single is A Whiter Shade Of Pale, the debut release from Procol Harum that not only topped the UK charts for six weeks, ... Air On A G String was the starting point but the rest was invention, with constant reference to Bach-like breaks and atmosphere. Music written by Gary Brooker, Matthew Fisher Lyrics written by Keith Reid Language English ISWC T-010.433.489-5 T-900.257.704-0 Comments According to some it is inspired by Air aus Suite für Orchester Nr. Well, perhaps they weren’t so wacky after all. Inizialmente A Whiter Shade of Pale era attribuita unicamente a Gary Brooker e Keith Reid. A Whiter Shade of Pale est une chanson du groupe britannique Procol Harum, sortie en single en mai 1967. An anthem for the summer of love … Procol Harum in the 60s, from left, Dave Knights, BJ Wilson, Gary Brooker, Matthew Fisher and Robin Trower. «A Whiter Shade of Pale», título traducido al español como «Con su blanca palidez», [1] es una canción de la banda británica de rock Procol Harum.Este sencillo fue número uno en UK Singles Chart el 8 de junio de 1967 y estuvo seis semanas en la clasificación. Surely the definite article was missing? La canción fue escrita por Gary Brooker, Keith Reid y Matthew Fisher. Drugs? 1 in several countries when released in 1967. Lily white. 1 in several countries when released in 1967. Reid formed Procol Harum in 1967 with Gary Brooker, becoming an official member even though he didn't sing or play any instruments. Only years later did I realise that it was a late-60s mashup of sorts, although – like mixing sulphuric acid with nitric acid and a dash of glycerine – it was the combination that was so innovative and explosive. The music was even harder to pin down. "A Whiter Shade of Pale" là đĩa đơn đầu tiên của ban nhạc Rock người Anh Procol Harum, được phát hành 12 tháng 5 năm 1967.